
隔了一层滤镜的感性|《提案》6月号「台湾感性,前进首尔」
撰文 提案編輯室.設計|黃柔雅.張逸帆「我已经好一阵子没看到东亚文学中有这麽会讲故事的作家!」
「我们有着非常相似的历史背景。」
当台湾读物走入韩国,
从他们的视角,看见自己也不太知道的台湾。
说到底,韩国人眼中的「台湾感性」,也许是来自於某种近似「得不到总是最美好」的情感吧。身处高度竞争、目的性强的社会,台湾那种慢的、松的、质朴的生活情调,自然成了让人心生向往的「感性」。
想像不是没有走入过现实,拿掉青春电影、观光旅游的感性滤镜,韩国读者从台湾文学里读到的,是犹如《鬼地方》唤起的痛苦共感。本期《提案》回到创作源头,以书连线,展开台韩对话。首先登场的文策院直接将「台湾感性」搬到首尔书展;紧接着,台湾创作者以想像力描绘韩国读者轮廓。居中牵线的版权代理分享前线观察。韩国民音社、心野出版以闪闪发亮的目光介绍他们眼里的台湾;两间书店主人则吐露贴近韩国读者的观点。最後的最後,因为有点好奇韩国文学反向来到台湾的对照,邀请陈佩甄精准剖析,一次导读。
在台韩之间,那层梦幻滤镜隔开的,也许正是彼此互补的空缺。首尔书展即将展开,身处台湾,也许我们能一起回头看看,这座岛屿上迸发的创作能量。
编辑室谨上
———抢先看———

▲封面故事_台湾感性,前进首尔

▲封面故事_第1站|文策院

▲封面故事_第2站|台湾创作者问答

▲封面故事_第3站|版权代理 光磊、大前

▲封面故事_第4站|韩国出版 民音社、心野

▲封面故事_第5站|韩国书店 Glaeso、好时光

▲封面故事_Plus|陈佩甄谈韩国文学在台湾

▲本月注目_阅读职人大赏年度新人连载II

▲焦点人物_陈思宏《社头三姊妹》

▲职人选读_《云端亡魂》

关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志,纸本刊物每月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题,推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。
线上阅读《提案on the desk》
云端下载《提案on the desk》
《诚品书店eslite bookstore》粉丝专页
Current Issue_台湾感性,前进首尔
Hey,Seoul. Hi,Taiwan.
